画像を入れられないのが残念で、どうにか入れれないかと他のアプリを探してみると「SquarePik」 (iTunesへ) というアプリがありました。
Check inの際、「pikchur」というWebサービスを利用して画像をアップ出来るようです。
「pikchur」は「Posterous」 (過去記事へ)のように、「foursquare」はもちろん
Flickr
Tumblr
Posterous
等々の写真・動画共有サービスへ、同時に写真・動画を投稿してくれるサービスです。

アカウントを作成し

こちらから同時投稿したいサービスを選択します。
私はTwitterの写真・動画投稿に「Posterous」を利用していて、そこから